垂水から世界へ – 温泉水99の挑戦｜From Tarumizu to the World: The Global Journey of O

💧 鹿児島・垂水から始まった「飲む温泉」の物語

温泉水99は、鹿児島県垂水市の地下深くから湧き出す温泉水を原水としています。
火山由来のミネラルを豊富に含み、**pH9.5の天然アルカリイオン水・硬度1.7（超軟水）**という稀有な性質を持つ水。

この水は「飲む温泉」として、誕生当初から多くの人の健康と美容を支えてきました。

垂水市の自然環境と人々の真摯な姿勢が、
このやさしい水を世界に誇るブランドへと育て上げたのです。

温泉水99は、鹿児島から日本全国へ、そして世界へと広がっています。
現在では、タイ・シンガポール・アメリカ・バーレーンなど、アジアから中東、欧米まで輸出され、
それぞれの地域で“Japanese Wellness Water”として親しまれています。

この広がりの背景には、ただの飲料ではなく、
「日本の自然と職人技が生んだ、体にやさしい水」というストーリーブランディングがあります。

温泉水99を生み出す**エスオーシー株式会社（SOC Corporation）**は、
鹿児島の地に根ざしながら、世界の市場へ挑戦し続けています。

SOCは、単なる水の輸出ではなく、
「鹿児島の自然・文化・人の想い」をまるごと届けるブランドづくりを使命としています。

日本の技術、鹿児島の自然、そして人の情熱。
それらが融合した温泉水99は、これからも“世界のウェルネス”を支える水として成長を続けていきます。

温泉水99のストーリーは、鹿児島から始まり、今も進化を続けています。
世界の人々が“健康と美”を求める時代に、
日本の南から届くこの水は、心と体をつなぐ架け橋になるでしょう。

6回にわたりお届けした「Discover Kagoshima Series」は、
鹿児島の自然・文化・水がどのように温泉水99へと結実したかを描いてきました。

垂水の小さな泉から始まったこの物語は、
今、世界へと流れ出し、**“日本の水文化を世界のウェルネス文化へ”**と昇華しています。

🕊 Thank you for joining us on this journey.
Stay tuned for more global stories from ONSENSUI 99.

鹿児島の自然・文化・温泉を通して「美と健康の源」を探る、全6回シリーズ。
温泉水99が生まれた垂水から、鹿児島の魅力を世界へお届けします。

#ONSENSUI99 #Kagoshima #Wellness #Japan #AlkalineWater