🕊 หลังจากเรื่องราว | คิวชูตอนใต้แห่งการรักษาและการสวดมนต์ เมืองซัตสึมะเซนได – แอ่งน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ซึ่งคำอธิษฐานและสายน้ำหายใจ
🌊 เมืองที่อาศัยอยู่กับกระแสน้ำ
เมืองซัตสึมะเซ็นไดเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในแอ่งแม่น้ำเซ็นไดกาวะ ซึ่งเป็นหนึ่งในแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในคิวชู
ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนได้ใช้ชีวิต สวดมนต์ และรับพรจากแม่น้ำสายนี้
ความอุดมสมบูรณ์ของน้ำหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ของชีวิต
เสียงพึมพำของแม่น้ำ เสียงน้ำรดนาขั้นบันได และเสียงใสของน้ำพุ
“น้ำและการอธิษฐาน” ยังคงอยู่ที่นี่
⛩ ศาลเจ้านิตตะ สถานที่แห่งตำนานและการสวดมนต์
ประดิษฐานอยู่บนเนินเขาในแม่น้ำศาลเจ้านิตตะ。
ได้รับการเคารพตั้งแต่สมัยโบราณว่าเป็น "อิจิโนะมิยะแห่งจังหวัดซัตสึมะ"
ที่นี่คือศาลเจ้าเก่าแก่ที่ประดิษฐานนินิงิ โนะ มิโคโตะ เทพเจ้าแห่งทายาทแห่งสวรรค์
เมื่อคุณขึ้นไปบนขั้นบันไดหินแล้ว คุณจะมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองซัตสึมะเซนไดและแม่น้ำคาวาอุจิที่แผ่ขยายออกไปด้านล่าง
ฉากหนึ่งปรากฏขึ้นราวกับว่าพระเจ้าและมนุษย์เชื่อมโยงกันเป็นหนึ่งเดียว
ในความเงียบนั้น คุณจะได้ยินเสียงของลมและน้ำ
มันเป็นหัวใจของเมืองที่สูดคำอธิษฐานอย่างแท้จริง
🕊 ความเงียบสงบของครอบครัวซามูไร ทิวทัศน์เมืองเชิงเขาอิริกิ
เมื่อคุณย้ายออกจากเมืองเล็กน้อย เวลาดูเหมือนจะผ่านไปอย่างช้าๆบ้านพักซามูไรอิริคิโรคุมี.
ถนนที่ล้อมรอบด้วยกำแพงสีดำและกำแพงหินนั้นเงียบสงบมากจนคุณยังคงสัมผัสได้ถึงบรรยากาศของเอโดะ
วลีที่ว่า "การดำเนินชีวิตตามคำอธิษฐาน" มีความเหมาะสมในที่นี้
ความงดงามที่ง่ายดาย สวนที่จัดอย่างดี และเสียงน้ำไหล
ในภูมิประเทศอันเงียบสงบแห่งนี้ มีความรู้สึกผ่อนคลายที่ชวนให้นึกถึง ``ต้นกำเนิดของคนญี่ปุ่น''
🌅 โคชิกิจิมะ - เกาะแห่งการอธิษฐานที่คุณลืมเวลา
ลอยอยู่ในทะเลจีนตะวันออก ทางตะวันตกของเมืองซัตสึมะเซนไดโคชิกิจิมะ。
เกาะนี้เต็มไปด้วยหน้าผา ทะเลสีฟ้า และศาลเจ้าเล็กๆ สำหรับสวดมนต์
เป็นสถานที่ที่ธรรมชาติมีความศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง
ตั้งแต่สมัยโบราณชาวเกาะได้อาศัยและสวดมนต์ร่วมกับท้องทะเล
ในเวลากลางคืนเสียงคลื่นเหมือนเพลงกล่อมเด็ก
มันทำให้จิตใจของผู้มาเยือนสงบลงอย่างล้ำลึก
💧 ปรัชญาแห่ง “การฟื้นฟู” เชื่อมโยงกันด้วยน้ำและการอธิษฐาน
สำหรับคนซัตสึมะเซนได น้ำไม่ใช่สิ่งที่ "ไหล" ได้ แต่เป็นสิ่งที่ "หมุนเวียน" ได้
มันเป็นวัฏจักรของชีวิตนั่นเอง
น้ำพุร้อน 99 ยังเป็นน้ำที่มีความเป็นด่างแตกตัวเป็นไอออนซึ่งมีปรัชญา "น้ำไหล"
น้ำอ่อนพิเศษที่มีค่า pH 9.5 ช่วยปรับการไหลเวียนภายในร่างกาย
มันนำจังหวะที่สงบกลับมาสู่ชีวิตประจำวันของคุณ
``การสวดมนต์'' และ ``น้ำ'' ต่างก็รักษาผู้คนจากภายใน
ความกลมกลืนนี้คือความงดงามของเมืองนี้
☀ สรุป
เมืองซัตสึมะเซนไดเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางตอนใต้ของคิวชูที่ซึ่ง "การสวดมนต์" และ "น้ำ" มารวมกัน
ลมหายใจแห่งตำนาน ถนนที่เงียบสงบ เสียงน้ำไหล...
เมื่อรวมกันแล้วสิ่งเหล่านี้จะเตรียมใจผู้คนจากภายใน
การมาเยือนเมืองแห่งนี้ก็คือ
นอกจากนี้ยังเป็นการเดินทางที่คุณจะได้สัมผัสกับ ``คำอธิษฐานของน้ำ''
บทความนี้เผยแพร่โดยเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ "After Stories｜การรักษาและการอธิษฐานในคิวชูตอนใต้"
▶ คลิกที่นี่เพื่อดูรายการ Discover Kagoshima Series
🕊 After Stories|การเยียวยาและการอธิษฐานในคิวชูตอนใต้ - ฉบับ Kitasatsu
- ตอนที่ 1: เมืองอิจิคิคุชิกิโนะ – คำอธิษฐานที่อาศัยอยู่ในเมืองแห่งท้องทะเลและทองคำ
- ตอนที่ 2: เมืองซัตสึมะเซนได – แอ่งน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ซึ่งคำอธิษฐานและสายน้ำหายใจ
- ตอนที่ 3: เมืองซัตสึมะ – หมู่บ้านแห่งสันติภาพที่นำทางด้วยป่าไม้และบ่อน้ำพุร้อน
- ลำดับที่ 4: เมือง Akune – ช่วงเวลาอันอ่อนโยนที่บอกเล่าผ่านท้องทะเลและพระอาทิตย์ตก
- อันดับที่ 5: เมืองอิซึมิ – สถานที่สวดมนต์ที่มีนกกระเรียนและผู้คนอาศัยอยู่ร่วมกัน
- ลำดับที่ 6: เมืองอิสะ – การเดินทางเพื่อชำระจิตวิญญาณของคุณในเมืองแห่งหมอกและน้ำตก
🌿 ค้นพบซีรี่ส์ Kagoshima โดย ออนเซ็นซุย 99 – การเดินทางผ่านคิวชูตอนใต้เพื่อการบำบัดและการอธิษฐาน
