コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

記事: タイ生活で感じる「水の違い」とは?日本の軟水文化との違いを解説

alkaline water

タイ生活で感じる「水の違い」とは?日本の軟水文化との違いを解説

Woman photographing local food and drinks at a Thai restaurant

タイ生活で感じる「水の違い」とは?

タイに来て、
最初に驚いたこと。

それは、
「水の味が違う」
という感覚だった。

そう感じたことがある方も、少なくないかもしれません。

日本では、普段あまり意識しなかった“水”。

しかし海外生活では、
飲み水や料理、お茶、コーヒーなど、
日常のさまざまな場面で「水の違い」を感じることがあります。

特にタイでは、
ミネラルウォーター文化が広く浸透しており、
日常的にペットボトルの水を購入する方も多くいます。


日本の水は「軟水」が多いと言われています

日本の天然水は、
比較的ミネラル量の少ない“軟水”が多いと言われています。

そのため、

  • やわらかな口当たり
  • まろやかな飲み心地
  • お茶や出汁との相性

などが特徴として挙げられることがあります。

日本茶や抹茶、
和食文化が発展してきた背景には、
こうした日本の水文化も関係していると言われています。


Fresh tropical fruits at a local market in Thailand

タイ生活で感じる「飲み水」の変化

タイでは、
地域や商品によって水の特徴もさまざまです。

日本の軟水に慣れている方の中には、

  • 少し重たく感じる
  • お茶の味が違う
  • コーヒーの風味が変わる
  • 飲み口に違和感がある

と感じる方もいます。

もちろん感じ方には個人差がありますが、
新しい環境で生活を始めたばかりの時ほど、
こうした小さな違いを強く感じることもあります。


Woman visiting a traditional floating market in Thailand

タイ生活では、日常的な水分補給も大切

タイは年間を通して気温が高く、
汗をかく機会も多い環境です。

通勤や外出、
ゴルフやジム、
日常生活の中でも、
こまめな水分補給を意識する方も少なくありません。

そのため、

「毎日無理なく飲み続けられるか」

という“飲みやすさ”を重視する方もいます。


日本品質の天然アルカリ温泉水「ONSENSUI99」

ONSENSUI99は、
鹿児島県垂水市の地下深層から採水される天然アルカリ温泉水です。

  • pH9.5〜9.9
  • 硬度1.7の超軟水

という特徴を持ち、
まろやかな飲み口が特長です。

タイでの新生活の中で、

  • 毎日の飲料水
  • コーヒー
  • お茶
  • 炊飯

など、さまざまなシーンでご利用いただいています。


Woman relaxing quietly during a long stay in Thailand

水の違いは、暮らしの違いでもある

海外生活では、
食事や気候だけではなく、
“水”の違いを感じることもあります。

だからこそ、
毎日の生活の中で、
自分に合った水を選ぶことも、
新しい暮らしを整える一つの方法かもしれません。

ONSENSUI99 Thailandは、
タイでの新しい毎日を応援しています。


タイで新生活を始める皆さまへ

ONSENSUI99 Thailandでは、
タイで新生活を始める皆さまを応援するため、

期間限定で、
ONSENSUI99 新生活サポートプログラム 2026
を実施しています。

選定された5名様へ、
3か月間、毎月ONSENSUI99(500ml × 30本入り)を無料でお届けいたします。

新しい環境での毎日に、
少しでも安心とやさしさをお届けできれば幸いです。

詳しくはこちら


FAQ

Q. なぜ海外の水は飲みにくく感じることがあるのですか?

海外では、日本よりもミネラル含有量の多い「硬水」が一般的な地域があります。
日本の軟水に慣れている方の中には、口当たりの違いや重たさを感じることがあります。


Q. 日本の水はなぜ飲みやすいと言われるのですか?

日本の水は、比較的ミネラル含有量が少ない「軟水」が多いと言われています。
そのため、やわらかな口当たりで飲みやすいと感じる方もいます。


Q. 軟水と硬水の違いは何ですか?

軟水と硬水は、カルシウムやマグネシウムなどのミネラル量(硬度)の違いによって分類されます。
一般的に、日本は軟水が多く、海外では硬水が多い地域もあります。


Q. タイの水は硬水ですか?

タイで販売されているミネラルウォーターは商品によって異なりますが、日本の天然水と比べると、ミネラル量が多いものもあります。
そのため、日本の軟水に慣れている方は、味や口当たりの違いを感じることがあります。


Q. コーヒーや抹茶は水によって味が変わりますか?

水の硬度によって、コーヒーやお茶の風味が変わると感じる方もいます。
特に、日本茶や抹茶は、やわらかな水との相性が良いと言われることがあります。


Q. ONSENSUI99にはどのような特徴がありますか?

ONSENSUI99は、鹿児島県垂水市の地下深層から採水される天然アルカリ温泉水です。
硬度1.7の超軟水で、まろやかな飲み口が特徴です。


関連記事

タイ生活で気を付けたい水事情とは?

タイで買えるミネラルウォーター比較|温泉水99との違いとは?

海外の水はなぜ飲みにくい?日本の軟水との違いを解説

Read more

Japanese couple enjoying a healthy meal with soft water lifestyle
alkaline water

タイ生活で変わった「水を買う習慣」|海外生活で気づく日本との違いとは?

タイ生活を始めて変わったこと――。それは、「水を買うこと」が毎日の習慣になったことかもしれません。海外生活で感じる日本との違いと、タイの水文化についてご紹介します。

もっと見る
Woman overlooking a coastal city view in Thailand
alkaline water

タイ生活で最初に戸惑った「水」のこと|海外生活で気づく日本との違いとは?

タイ生活を始めて最初に戸惑ったこと――。それは、「水」の違いだったという方も少なくありません。日本では当たり前だった“水の安心”を、海外生活の中で改めて感じる瞬間についてご紹介します。

もっと見る