ข้ามไปที่เนื้อหา

ตะกร้า

ตะกร้าว่าง

วารสาร

Cape Sata in Minami-Osumi, Kagoshima — Japan’s southern edge, where the spirit of ONSENSUI 99 flows from nature to the world.
alkaline water

โอสุมิ – จากจังหวัดทางใต้ของญี่ปุ่นสู่โลก | Minami-Osumi: From Japan’s Southern Edge to the World

แหลมซาตะในเมืองมินามิโอซูมิ จังหวัดคาโกชิม่าเป็นปลายสุดทางใต้สุดของญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ดินแดนแห่งนี้ที่ซึ่งทะเล ท้องฟ้า และป่าไม้มาบรรจบกัน เต็มไปด้วยคำอธิษฐานเพื่อธรรมชาติและพลังแห่งการฟื้นฟูนี่คือส...

Waterfall and forest in Kinko Town, Kagoshima — a serene landscape symbolizing harmony between nature and the spirit of Japan’s wellness culture.
alkaline water

เที่ยวคาโกชิมะ ธรรมชาติ เงียบสงบ|เมืองคิงโกะ ดินแดนแห่งทะเลและผืนป่าที่โอบล้อมความสงบ

สัมผัสเมืองคิงโกะ จังหวัดคาโกชิมะ จุดหมายสำหรับสาย เที่ยวคาโกชิมะ ธรรมชาติ เงียบสงบ ที่รวมทะเล ป่า และวิถีชีวิตชนบทญี่ปุ่นไว้อย่างกลมกลืน

So City’s Kirihara Waterfall and lush forests — the natural source that nurtures Kagoshima’s wellness water, ONSENSUI 99.
alkaline water

โซโอะ – ต้นกำเนิดแห่งการเยียวยาที่หล่อเลี้ยงด้วยผืนป่า | So City: The Forest Source of Wellness

เมืองโซโอะ จังหวัดคาโกชิมะ คือแหล่งกำเนิดแห่งน้ำจากผืนป่าและน้ำพุธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของแนวเขาคิริชิมะ เป็นสัญลักษณ์ของวงจรธรรมชาติแห่งโอสุมิ และต้นกำเนิดของแนวคิด Wellness แบบญี่ปุ่นที่เชื่อมโยง...

Uchinoura Space Center in Kimitsuki Town, Kagoshima — where Japan’s space dreams meet the nature of Osumi Peninsula.
alkaline water

Kimitsuki: คิโมสึกิเมืองที่ธรรมชาติและอวกาศมาบรรจบกัน | Kimotsuki: Where Nature Meets the Universe

เมืองคิโมสึกิ จังหวัดคาโกชิมะ คือเมืองอันมีเอกลักษณ์ที่ผืนป่า ทะเล และอวกาศอยู่ร่วมกันอย่างลงตัว เติบโตจากธรรมชาติของคาบสมุทรโอสุมิ และเป็นหนึ่งในแนวหน้าด้านการพัฒนาอวกาศของญี่ปุ่น สัมผัส “Wellness...

Shibushi Port, the maritime gateway delivering ONSENSUI 99 from Kagoshima to the world.
alkaline water

ทำไมน้ำคาโกชิมะจึงพิเศษ? เสน่ห์ของน้ำธรรมชาติที่ส่งต่อจากท่าเรือชิบุชิ | ONSENSUI99

ทำไมน้ำคาโกชิมะจึงพิเศษ? บทความนี้จะอธิบายเสน่ห์ของน้ำธรรมชาติ ผ่านเรื่องราวของการกรองตามธรรมชาติ ชั้นดินภูเขาไฟ และความเชื่อมโยงกับท่าเรือชิบุชิ

Kanoya Rose Garden in Kagoshima’s Osumi Peninsula — symbolizing the harmony between people, nature, and water in Japan’s wellness culture.
agriculture

คาโนะยะ – เมืองศูนย์กลางแห่งโอสุมิ ที่ธรรมชาติและผู้คนอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน | Kanoya, The Heart of Nature and Industry

เมืองคาโนะยะ ตั้งอยู่ใจกลางคาบสมุทรโอสุมิ จังหวัดคาโกชิมะ เป็นเมืองที่ธรรมชาติ น้ำใต้ดิน และวิถีชีวิตผู้คนอยู่ร่วมกันอย่างสมดุล อีกทั้งยังเป็นจุดเชื่อมสำคัญของเส้นทางน้ำจากทารุมิสุสู่ท่าเรือชิบุชิ ...

紅葉に包まれた曽木の滝。癒しと祈りの旅を締めくくる壮大な風景。
afterstories

🕊 After Stories|เมืองอิสะ คิวชูตอนใต้แห่งการเยียวยาและการสวดมนต์ - การเดินทางเพื่อชำระจิตวิญญาณของคุณในเมืองแห่งหมอกและน้ำตก

เมืองอิสะ จังหวัดคาโกชิม่า การเดินทางแห่งการชำระล้างจิตวิญญาณและการฟื้นฟูที่นำโดยสายหมอกและน้ำตกซีรีส์การเยียวยาและการอธิษฐานทางตอนใต้ของคิวชูมาถึงบทสุดท้ายอันเงียบสงบ

出水平野の上を舞うツルの群れ。平和と共生を伝える祈りの光景。
afterstories

เมืองอิซุมิ ญี่ปุ่น|ดินแดนแห่งนกกระเรียนและคำอธิษฐาน ณ คาโกชิมะ

รู้จักเมืองอิซุมิ จังหวัดคาโกชิมะ ดินแดนแห่งนกกระเรียนอพยพ ธรรมชาติ และวิถีชีวิตที่อยู่ร่วมกับธรรมชาติอย่างสงบงดงาม

阿久根のうたせ岩に沈む夕陽。海と光が調和する癒しの風景。
afterstories

🕊 After Stories|ทริปริมทะเลอาคุเนะ คาโกชิมะ | ช่วงเวลาแห่งการเยียวยากับพระอาทิตย์ตกและเมืองท่าแสนสงบ

สัมผัสการเดินทางเยียวยาหัวใจที่เมืองอาคุเนะ จังหวัดคาโกชิมะ กับวิวทะเล พระอาทิตย์ตก และช่วงเวลาแสนสงบของเมืองท่า ผ่านซีรีส์ After Stories จาก ONSENSUI99

さつま町を代表する景勝地で、季節によって滝壺が深い青に変化。紅葉シーズンの象徴的スポット。
afterstories

🕊 After Stories|การเยียวยาและการอธิษฐานในเมืองซัตสึมะทางตอนใต้ของคิวชู – หมู่บ้านแห่งสันติภาพที่นำทางด้วยป่าไม้และบ่อน้ำพุร้อน

เมืองซัตสึมะเป็นเมืองที่ป่าไม้และบ่อน้ำพุร้อนพูดกับคุณน้ำศักดิ์สิทธิ์ของชิโอะออนเซ็นและความเงียบสงบของป่าไผ่ปลอบประโลมใจผู้คนการไหลเวียนของธรรมชาติและวัฒนธรรมการสวดมนต์สะท้อนกับปรัชญาของน้ำออนเซ็น 99