Skip to content

Cart

Your cart is empty

Article: あなたが毎日飲んでいる水を、大切な人にも。|温泉水99という贈り物

タイ生活

あなたが毎日飲んでいる水を、大切な人にも。|温泉水99という贈り物

A beautifully wrapped gift box for family, friends, or someone special.

大切な人を想ったとき、何を贈りますか?

誕生日や記念日のような特別な日。

久しぶりに会う家族や友人。
離れて暮らしている両親。
いつもお世話になっている人。

誰かのことを想ったとき、「何かを贈りたい」と思うことがあります。

花やお菓子、身につけるものなど、贈り物にはいろいろな選択肢があります。

でも、特別なものでなくてもいいのかもしれません。

自分が毎日飲んでいる水を、大切な人にも。

自分が本当に気に入っているものだからこそ、大切な人にも届けたい。

温泉水99は、そんな気持ちと一緒に贈ることのできる水でありたいと考えています。

 

Japanese mothers with their children enjoying time together outdoors.

自分が気に入っているものだから、すすめたくなる

誰かに何かを贈るとき、知名度や価格だけではなく、

「自分が本当に良いと思っているから」

という理由で選ぶことがあります。

自分がおいしいと思ったもの。
毎日のように使っているもの。
これからも使い続けたいと思っているもの。

そんなものに出会うと、自然と家族や友人にも教えたくなるものです。

温泉水99も、自分で飲むだけではなく、

「この水、おいしいから飲んでみて。」

そんな一言とともに、大切な人へ届けていただけたらと思います。

Woman holding ONSENSUI99 Japanese soft water as part of her daily lifestyle.

毎日飲むものを贈るということ

水は、特別な日にだけ飲むものではありません。

朝起きたとき、食事をするとき、仕事や家事の合間、そして一日の終わりにも。

毎日の暮らしの中に、当たり前のようにあるものです。

だからこそ、**「毎日飲むものだから、良いと思ったものを届けたい」**という気持ちを込めることができます。

そのまま飲むだけでなく、お茶やコーヒーを淹れたり、ご飯を炊いたり、料理に使ったり。

贈った水が、大切な人の毎日の中に自然に溶け込んでいく。

それも、水を贈ることの良さではないでしょうか。


鹿児島から、大切な人のもとへ

温泉水99は、鹿児島県垂水市の地下約750mから採水される天然温泉水です。

自然由来のpH9.5~9.9のアルカリ性と、硬度1.7mg/Lという超軟水。

まろやかでやさしい口あたりを、毎日の水としてお楽しみいただけます。

ONSENSUI99 Japanese natural soft water with Kagoshima City and Sakurajima in the background

日本・鹿児島で生まれた水を、自分の毎日に。

そして、自分が気に入ったその水を、今度は大切な人へ。

温泉水99が、人と人をつなぐ小さなきっかけになれたらと考えています。


離れていても、想う気持ちは届けられる

大切な人が、いつも近くにいるとは限りません。

離れて暮らす家族や友人。
日本とタイ、それぞれの場所で暮らす大切な人。

なかなか会えないからこそ、

「元気にしているかな」

と思うこともあります。

そんなとき、自分が普段飲んでいるものを届けてみる。

「私が毎日飲んでいる水、あなたにも飲んでほしくて。」

その一言だけでも、贈り物に込めた気持ちはきっと伝わります。

A Japanese three-generation family spending happy time together at home.

贈るのは、水だけではありません。

温泉水99を贈ることは、ただ水を届けることだけではないと、私たちは考えています。

「おいしかったから、あなたにも。」

「いつも飲んでいるから、試してみて。」

そこにあるのは、相手を想うちょっとした気持ちです。

特別な記念日はもちろん、久しぶりに会うときや、ふと大切な人を思い出したときにも。

自分が本当に良いと思っているものを、大切な人にも届ける。

そんな贈り物があってもいいのではないでしょうか。

Two Japanese women sharing a warm moment that reflects care for someone special.

あなたが毎日飲んでいる水を、大切な人にも。

鹿児島の自然が育んだ、温泉水99。

自分のために選んだ水を、今度は大切な人へ。

「これ、私が毎日飲んでいる水。飲んでみて。」

そんな一言と一緒に。

温泉水99を、大切な人へ。

温泉水99の商品を見る


関連記事

水を贈るシーンや、水をプレゼントとして選ぶ理由については、こちらの記事でも詳しくご紹介しています。

「水をプレゼントするのはあり?大切な人に気軽に贈りたい日本の水」

Read more

A Japanese woman enjoying a quiet moment in a lifestyle image for ONSENSUI99 from Japan.
タイ生活

水をプレゼントするのはあり?大切な人に気軽に贈りたい日本の水

自分が飲んで「おいしい」と感じた水を、大切な人にも。水はそのまま飲むだけでなく、お茶やコーヒー、炊飯、料理にも使える、毎日の暮らしに寄り添うものです。温泉水99を家族や友達に気軽に贈りたい5つの場面をご紹介します。

Read more